Twitter testa tradução automática de tweets no Brasil

Originally published at: Twitter testa tradução automática de tweets no Brasil – Aplicativos e Software – Tecnoblog

Twitter inicia testes de ferramenta que traduz tweets automaticamente nos aplicativos para Android e iOS (iPhone e iPad)

Esse é um dos “recursos” que mais odeio.
Quase sempre traduz de forma errada, e o sentido acaba se perdendo.

Tem no FB, e nunca achei onde desabilitar…

1 curtida

Espero que tenha como desativar. Já imagino aqui traduzindo tudo de inglês para português sem eu querer, e eu ter que ir nas configurações e trocar o idioma…
dai traduz tudo de português para inglês :clown_face:

2 curtidas

Mano, não fala isso, se funcionar assim eu vou até a casa do Jack dar uns tapa na cara dele!
É uma coisa q me irrita MUITO no YouTube, o Google SABE que eu entendo Português e Inglês, tá la nas preferências de idioma da minha conta, mas na caralha do YouTube só dá pra usar um dos dois idiomas por vez, aí eles inventam essa palhaçada de tradução automática de título de vídeo e me aparece umas bizarrices assim:

1 curtida

Este tópico foi automaticamente fechado após 92 dias. Novas respostas não são mais permitidas.