Nintendo Switch ganha atualização que facilita organizar espaço para jogos