Estou com esse problema desde que me aventurei em experimentar a versão beta, mas finalmente foi resolvido com essa atualização 206.1. De fato, agora basta pressionar o botão de volume e o som do Stories é ativado, mesmo com a chave de volume silenciada.
Finalmente. Atualizei aqui e realmente foi corrigido
Os caras em menos de 24h já tinham colocado o Update na AppStore, massa!
Este tópico foi automaticamente fechado após 92 dias. Novas respostas não são mais permitidas.