Nesse artigo o Whatsapp explica como eles combatem o envio de mensagens em massa e atividades suspeitas.
Note que eles (alegam que) banem não baseado no conteúdo, mas sim baseado no comportamento da conta.
E na matéria não diz explicitamente que as contas foram banidas por causa do conteúdo das mensagens disparadas, mas sim porque mandaram mensagens em massa.
De qualquer forma, o conteúdo das mensagens pode ser deduzido que é relacionado às eleições já que que o canal de denúncias é especificamente para propaganda eleitoral.