Originally published at: https://tecnoblog.net/394982/twitch-vai-banir-uso-dos-termos-incel-simp-e-virgem-para-assedio/
Palavras como incel e simp têm sentido pejorativo em inglês e serão banidas pela Twitch, seja de streamers ou de usuários
Putz, como eu vou xingar os incels agora?
De “cabaços”, talvez.
Já “simp” é uma gíria pejorativa em inglês para se referir a pessoas que tentam agradar muito outra pessoa. Traduzindo aproximadamente para o português, seria como falar que alguém é “gado” de outrem.
O Urban Dictionary discorda parcialmente… simp = um cara que está exageradamente desesperado por uma mulher, especialmente se ela for uma pessoa ruim ou tenha expressado seu desinteresse nele que continua obscecado por ela.
Não vai, tu tenta crescer e virar adulto funcional. hue
E agora, como vou responder se perguntarem meu signo
As outras palavras até podem ser censuradas sem grandes perdas na comunicação, mas virgem pode significar muitas coisas além do sentido pejorativo. Vamos ver se o sistema automatizado vai banir qualquer uso da palavra ou se vai ter alguma análise do contexto.
esse
Postagem precisa ter no mínimo 10 caracteres.
Vai banir pq eles ganham dinheiro justamente com eles e as streamers mostrando os peitos. XD
Caso alguém não saiba, em inglês o signo de virgem é “virgo” e não “virgin”.
Terroristas.
Muito provavelmente a palavra traduzida será igualmente banida na versão brasileira da Twitch.
hue? putz!
Este tópico foi automaticamente fechado após 92 dias. Novas respostas não são mais permitidas.