Originally published at: Funimation confirma estreia no Brasil com mais de 200 animes – Aplicativos e Software – Tecnoblog
Serviço de streaming especializado em animes, Funimation confirma parte do catálogo para o Brasil, com séries dubladas e legendadas
2 curtidas
Queremos Fly!, Tenchi Muyo! e Yu Yu Hakusho.
espero que não seja caro e que tenha aplicativo e site melhor que o da crunchyroll
Se a funimation seguir o padrão americano que eles usam, boa sorte.
Legendas são ruins, adaptações são horríveis, o timing é deplorável e quando junta fala + typesetting, mistura tudo que você não consegue acompanhar sem pausar.
Segue um exemplo do que eu falo
E as dublagens são bastante controversas, uma leve pesquisa e encontramos a pratica até hoje
Enfim, no sankaku tem bastante exemplos, o site é bem NSFW então é por conta e risco
2 curtidas
provavelmente com preços similar ao Crunchyroll, mas também terá a versão gratuita com propaganda.
Já usei/ testei o site deles (com VPN para EUA), e é bem fluido, facil de usar, quase sem nenhum travamento.
Aplicativo deles é muito elogiado.
Tudo bem trazerem esses animes (que a maioria já está em outras plataformas). O ruim vai ser se firmarem parcerias de exclusividade e tirarem animes que tem, por exemplo, simulcast de outras plataformas que fazem o trabalho tão bem. Ai entramos na era de milhões de plataformas de streaming apenas para animes igual existe agora com as de séries.
1 curtida
Sem falar daquela treta envolvendo aquele anime sobre bordeis de monster girls…
A questão é que não é novidade pra quem acompanha a industria que a Sony (dona da Funimation) sempre tenta meter o bedelho no conteúdo de animes que, como tudo que é japonês, tende a dar zero “fuedas” pra o que o ocidente acha ou não apropriado.
1 curtida
Sim, nem comentei dela mas certamente foi uma das coisas mais estranhas e inesperadas que aconteceu nesse mundo legalizado.
O mais curioso depois é eles metendo DMCA sendo que deixaram de oferecer opção legal
Este tópico foi automaticamente fechado após 92 dias. Novas respostas não são mais permitidas.