Fliperama de Os Simpsons ganha nova versão compacta após 30 anos